por: Beatriz M. de Albuquerque
No top 10 de novelas brasileiras mais vendidas para o exterior, super-produções como "Terra Nostra", "O Clone" e "Caminho das Índias" não são surpresa para o público brasileiro que demonstrou com a grande audiência o quanto valiam. As temáticas com base nas interelações Brasil-Mundo apontam que a miscigenação brasileira faz parte do imaginário popular e que aqui é bem-vinda. Conhecido como um país solidário e receptivo, esta produção televisiva, por ser tão exportada, é indicativo de uma aceitação e receptividade considerável também vinda do público internacional.
A atuação de grandes nomes, que por vezes se repetiram no elenco de outras novelas, caracteriza mais um ponto a favor dessa exportação. Os rostos conhecidos como os de Glória Pires, Regina Duarte, Reynaldo Gianecchini , Giovanna Antonelli entre outros, criam um vínculo, uma identificação com o telespectador, facilitando essa aceitação. Uma figura famosa é automaticamente assimilada e começa a fazer parte de um novo imaginário popular. Ganha prestígio internacional e se valoriza, ainda mais, entre seus conterrâneos.
Novelas criativas como "Vamp", com a atuação brilhante de Ney Latorraca, "Que Rei sou Eu?", "Rainha da Socata" e "Roque Santeiro" também marcaram a história da Tv brasileira, porém não estouraram no exterior tanto quanto mereciam. Talvez pelo conteúdo menos miscigenado. Porém, cabe lembrar que uma brasileirinha típica desbancou as demais neste top 10 em exportações, "Da Cor do Pecado" ficou em primeiro lugar até...... "Avenida Brasil", atual primeira colocada.
